澳大利亞媒體「九號電視網」（9News）稍早引述該國法庭文件，指出中國公民奉命滲透澳洲華人佛教協會坎培拉分會（堪培拉觀音堂，Guan Yin Citta），情節「頗具間諜驚悚片的風格」。
報導指出，化名「泰勒」（Thomas Tyler）、鄭素日（Suri Zheng）和化名「萬斯」（Joseph Vance）等3名中國公民受北京指使，試圖滲透這個位於坎培拉的佛教團體。
根據提交給澳洲首都領地地方法院的警方文件，泰勒與兩名同案被告以及一名中國公安局外籍官員之間的資訊往來時間跨度為2022年至2025年。
「泰勒」的丈夫也被列為該公安局的僱員。根據警方文件中列出的微信資訊翻譯，這名未透露姓名的中國官員隨後要求泰勒「打入敵方核心圈」。
在提交給法院的翻譯對話中，這名中國官員始終稱泰勒為他的侄女。
這名外籍官員對「泰勒」說：「你可以滲透進去，盡可能往上爬。」 37歲的泰勒回覆道：「你是認真的嗎？」，隨後又補充道：「我會認真試試，看看能不能潛入。」
這位中國官員回覆「泰勒」說：「這難道不像是一部間諜驚悚片嗎？首先，務必保密。其次，如果有什麼情況發生，立即通知我。」
「如果你能爬到足夠高的位置，北京的領導會直接表揚你。」
文件顯示，「泰勒」先前曾單獨指派萬斯調查這個佛教協會，並從其網站、當地新聞網站和社交媒體貼文中抓取數據，包括其組織結構和活動資訊。
根據警方文件，有關該組織及其已故領導人盧軍宏（盧台長，1959-2021）在澳大利亞的資訊來自社群媒體和澳洲證券與投資委員會的記錄。
這位中國官員還要求泰勒打電話詢問雪梨和墨爾本的佛教協會的活動。
「泰勒」將這則訊息轉發給了鄭某，建議他「臥底」。
「泰勒」寫道：「就說『想加入學習一下』。」
根據法庭文件，一名證人於2025年10月向警方提供證詞，稱他受泰勒和鄭某指使，秘密收集有關觀音堂的資訊。
