韓國電子入境卡將台灣標註為「中國(台灣)」，引發爭議。外交部昨(18)日宣布反制措施，將我國外僑居留證中，原列「韓國」之名稱調整為「南韓」。不過網紅Cheap認為，改成南韓對韓國人的實質打擊等於0，可以改成「高麗」或「南朝鮮」，直呼這樣做韓國人「說不定會氣到發抖」，掀起網友熱議。
韓國電子入境卡將台灣標註為「中國(台灣)」，引起台灣人不滿。因此外交部18日宣布反制措施，將我國「外僑居留證」中原列「韓國」之名稱調整為「南韓」。事後也確實得到南韓外交部回應，強調已充分掌握情況，並將與相關部會持續協商。
現正最夯：央行理監事會議》利率「連八凍」、估今年GDP成長7.28% 房市信用管制「微幅」鬆綁
不過網紅Cheap發文表示，這招韓國人沒感覺，「改成南韓他們會怎麼樣嗎？現在很多人也叫他們南韓啊！這對韓國的實質打擊約等於0，反而我們要花錢去修改系統、印製新文件、發公文」。
並提議，如果真的要改名，可以改為「高麗」或是「南朝鮮」，因為北韓(朝鮮)較常自稱為「高麗」，韓國一直認為自己是朝鮮半島的唯一合法政府，如果把他們當成北韓人，他們可能會比較生氣；或是稱「日本海」而非「東海」、稱呼「竹島」而非「獨島」，因為兩者都是韓國和日本在爭奪的東西，直呼這樣做韓國人「說不定會氣到發抖」。
貼文一出掀起網友熱議。有網友認同這個說法，「其實應該是要改成南朝鮮或是高勾麗＋百濟＋新羅聯合政府才對」、「改寫成朝鮮(南)才能有點威力吧」、「把首爾改回以前他們最不想要的漢城」；不過也有網友反駁Cheap，「認真說南朝鮮殺傷力真的會比較大」、「我認識的一些南韓人的認知是，他們是正統韓國(Korea)。而北邊那個是(North Korea)，沒有(South Korea)，這樣叫他們確實會覺得被貶低或被挑釁。」
Cheap認為，改成南韓對韓國人的實質打擊等於0，可以改成「高麗」或「南朝鮮」，直呼這樣做韓國人「說不定會氣到發抖」。 圖：翻攝自Cheap臉書
Cheap的建議掀起網友熱議。 圖：翻攝自Cheap臉書
